While journalists were quick to spot the metaphorical implications, no one bothered to take note of the extraordinary prevalence of road violence in British society (elsewhere there was this). If a cyclist had been pedalling by at the time they might well now be dead or seriously injured.